|
Trilingual Plant Names from Bodleian Library MS Douce 380 |
ca. 1450 - ca. 1499 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
French and English |
ca. 1480 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Exposicio Vocabulorum |
1482 |
|
Hard words |
|
🔍
📖
|
English and French |
1497 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Pour Apprendre à Parler Francoys, Alemant, et Ancloys |
1519? |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
Introductory to Write and to Pronounce French |
1521 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
The Expositions of the Terms of the Law of England |
ca. 1525 |
|
Hard words |
|
|
Un Petit Livre pour Apprendre à Parler Français, Allemand, et Anglais |
ca. 1525 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Introductions in French |
1528 |
|
Multilingual lexis |
|
|
English, French, Dutch |
ca 1530 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
Lesclarcissement de la Langue Francoyse |
1530 |
|
Multilingual lexis |
|
|
An Introductory for to Learn to Read, to Pronounce, and to Speak French Truly |
1533? |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
Sex Linguarum |
1537 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Very Necessary Book both in English and in French |
1543 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
The Names of Herbs in Greek, Latin, English, Dutch, and French |
1548 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Very Necessary Book both in English and in French |
1550 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A New Herbal |
1551 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Treatise in English and French |
1551 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Dictionariolum Puerorum |
1552 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Traité pour Apprendre a Parler Francois et Anglois |
1553 |
|
Multilingual lexis |
|
|
An ABC for Scots Men to Read the French Tongue |
1559? |
|
Multilingual lexis |
|
|
Conjugaisons Francois-Angloises Mises en Lumiere |
1563 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Expositions of the Terms of the Laws of England |
1563 |
|
Hard words |
|
🔍
📖
|
A Dictionary French and English |
1571 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Huloet's Dictionary |
1572 |
|
Bilingual lexicon |
|
🔍
📖
|
The French Schoolmaster |
1573 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
An Alveary or Triple Dictionary, in English, Latin, and French |
1574 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Plain Pathway to the French Tongue |
ca 1575 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Colloques ou Dialogues avec un Dictionaire en Six Langues |
1576 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The French Littleton |
1576 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Plain Treatise to Learn in a Short Space the French Tongue |
1576 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Dictionaire ou Colloques ou Dialogues en Quatre Langues |
1578 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The French Grammar |
1578 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Le Maistre d'Escole Anglois |
1580 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Treasury of the French Tongue |
1580 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Campo di Fior or else The Flowery Field of Four Languages |
1583 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Dictionarium Decem Linguarum |
1585 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Nomenclator or Remembrancer |
1585 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Familiar Dialogues |
1586 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Arcadian Rhetoric |
1588 |
|
Hard words |
|
|
Sloane French Vocabulary |
ca. 1590 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Sancroft French Vocabulary |
ca 1590 - ca 1599 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The French Alphabet |
1592 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
A Dictionary French and English |
1593 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Ortho-epia Gallica |
1593 |
|
Multilingual lexis |
|
|
De Verborum Significatione: the Exposition of the Terms and Difficile Words Contained in the Four Books of Regiam Maiestatem |
1597 |
|
Hard words |
|
|
English-French Law Dictionary |
ca 1600 - ca 1625 |
|
Hard words |
|
|
The Famous and Memorable Works of Josephus |
1602 |
|
Hard words |
|
|
Thesaurus Polyglottus |
1603 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The French Garden |
1605 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
A Dictionary of the French and English Tongues |
1611 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Teutsche Sprach und Weissheit |
1616 |
|
Multilingual lexis |
|
🔍
📖
|
Ductor in Linguas |
1617 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The First Part of the French Grammar |
1620 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Grammaire Angloise |
1625 |
|
Grammar |
|
|
Porta Linguarum Trilinguis Reserata et Aperta |
1631 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Gate of Tongues Unlocked and Opened |
1633 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Grammaire Angloise |
1633 |
|
Grammar |
|
|
The Pathway to the Gate of Tongues |
1633 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Clavis ad Portam |
1634 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The English, Latine, French, Dutch, Schole-master |
1637 |
|
Multilingual lexis |
|
|
New Dialogues or Colloquies and a Little Dictionary of Eight Languages |
1639 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Aurofodina Linguae Gallicae |
1646 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Dictionaire Anglais et Français |
1650 |
|
Multilingual lexis |
|
|
French, Italian, and Spanish Vocabularies |
ca 1650 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Notes on English, French, and Latin |
ca 1650 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Sloane Medical Vocabulary |
ca 1650 - ca 1700 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The True Advancement of the French Tongue |
1653 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Compendious Introduction to the French Tongue |
1655 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Lexicon Tetraglotton, An English-French-Italian-Spanish Dictionary |
1659 - 1660 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Battle-door for Teachers and Professors to Learn Singular and Plural |
1660 |
|
Grammar |
|
|
Dialogi Gallico-Anglico-Latin |
1660 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Institutiones Glotticae, seu Grammatica Triplex, Linguae Gallicae, Anglicae nec non Danicae Praecepta Methodicè Complectens |
1660? |
|
Grammar |
|
|
La Vray Instruction des Trois Langues, la Francoise, l'Angloise, & la Flamende |
1661 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A New and Easie French Grammar |
1667 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Etymologicon Linguae Anglicanae |
1671 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Nouvelle Grammaire Angloise |
1672 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A French Grammar |
1674 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Grammatica Quadrilinguis |
1674 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A New Dictionary French and English, with another English and French |
1677 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Dictionary of Barbarous French |
1679 |
|
Bilingual lexicon |
|
|
Indiculus Universalis or the Universe in Epitome |
1679 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A Short Dictionary English and French |
1684 |
|
Multilingual lexis |
|
|
Nouvelle Methode pour Apprendre l'Anglois |
1685 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Great French Dictionary |
1688 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The New Trismagister |
1688 |
|
Multilingual lexis |
|
|
New, Plain, Short, and Complete French and English Grammar |
1688 |
|
Grammar |
|
🔍
📖
|
Gazophylacium Anglicanum |
1689 |
|
English lexis |
|
|
De la Prononciation de la Langue Angloise |
ca. 1689 - ca. 1700 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Eloquent Master of Languages |
1693 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Complete French Master |
1694 |
|
Multilingual lexis |
|
|
A New and Accurate Grammar |
1695 |
|
Grammar |
|
|
The English Lady's New French Grammar |
1699 |
|
Multilingual lexis |
|
|
The Royal Dictionary |
1699 |
|
Multilingual lexis |
|